throw it at
US
・UK
A1 初級
phr. v.句動詞～にそれを投げる
He got angry and threw the book at the wall.
phr. v.句動詞ぶつける
The lawyer threw accusations at the witness during the trial.
動画字幕
薬剤師だけど「薬・医薬品」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan (薬剤師だけど「薬・医薬品」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- It's not really this, what you're saying, throw it at the wall and see if it sticks.
あなたが言っているのは、壁に投げつけて、それが刺さるかどうかを見ることであって、本当はこんなことじゃない。
- It's not really this, what you're saying, throw it at the wall and see if it sticks.
奇妙だろう？
ママを怒らせないで | ザ・マスター | ガムボール | カートゥーンネットワーク (Don't Make Mum Angry | The Master | Gumball | Cartoon Network)
- You miss and hit Testosterona. Then I enter a rage and I swing my sword! Okay, you're fighting again. But somehow your literal internal struggle frees you from the beast. However, you are hurt, and in the remains of the beast, you find its fire gland. What do you do? I pick it up. Of course, with your knowledge of potions, you can use it to heal everyone. No, I throw it at Mario Kebab's face. I throw it at Testosterona. And I throw it at Frumpet. Despite your constant bickering, you continue your journey towards the dungeon. The Sphinx gives you this riddle. What comes up from the deepest, darkest mind, rots men's souls, and lingers in their senses? The dungeon master's tooths? The answer is gold.
あなたは失敗し、テストステロナに当たった。 そして私は激怒し、剣を振るう！ さて、あなたは再び戦っている。 しかし、なぜかあなたの文字通り内なる闘いは、あなたを獣から解放する。 しかし、あなたは傷つき、獣の残骸の中に火腺を見つける。 どうする？ それを拾う。 もちろん、ポーションの知識があれば、それを使ってみんなを癒すことができる。 いや、マリオ・ケバブの顔に投げつける。 テステロナに投げる。 フランペットにも投げる。 口げんかばかりしていても、あなたはダンジョンに向かって
- No, I throw it at Mario Kabob's face.
アンドリュー・サンティーノ、父親にいたずら | Hulu (Andrew Santino Pranks His Dad | Hulu)
- Did you throw it at Dad?
出して。
- Did you throw it at dad?
お父さんに投げつけたの？
彼ならやりたかったらやる (If he wanted to, he would)
- Patty's Day because his dog died and he wanted to throw it at funeral.
もし彼が、愛する伴侶の魂を送る代わりに、緑色の機械のように着飾ってあなたとビールを1ダースも飲みたいなら、そうしたでしょう。
教科書をスポンジのように吸収する方法 (How To ABSORB TEXTBOOKS Like A Sponge)
- So this is kind of like two people solving a jigsaw puzzle, one person, all they do is pick up pieces out of the board, look at it, and then just throw it at this other person who desperately has to see where this fits constantly.
つまり、これはジグソーパズルを解く2人の人間のようなもので、1人はボードからピースを拾い、それを見て、そしてもう1人にそれを投げつける。
- And between the person whose job it is just to pick pieces out of a box and throw it at someone versus the person who has to actually make the picture, you can see who's got the harder job.
箱からピースを選んで誰かに投げつけるだけの仕事をしている人と、実際に絵を描かなければならない人とでは、どちらが大変な仕事をしているかわかるだろう。
